,"رمان به معناي امروزين آن، در سد? نوزدهم در اروپا متولد شد و اديبان كشورهاي ديگر از جمله تركيه، به تدريج با آن آشنا شده و به استفاده از آن پرداختند. نخستين تماس‌هاي روشنفكران و نويسندگان ترك با مكاتب ادبي غرب، با آگاهي از تحولات ادبي در فرانسه صورت گرفت. كتاب‌هايي مانند «بينوايان» و «تلماك» در نيم? دوم قرن نوزدهم به تركي ترجمه شد و در همان دوره، ادبيات تركيه به دو نوع كلاسيك و رمانتيك تقسيم گرديد. كتاب حاضر به بررسي رمان‌نويسي در سده اخير در تركيه، نيز معرفي اجمالي نويسندگان ترك و عرض? نمونه‌هايي از آثارشان اختصاص يافته است. برخي از اين نويسندگان، عبارت‌اند از: «نامق كمال»؛ «شمس‌الدين سامي»؛ «اورهان كمال»؛ «عزيزنسين»؛ «طارق بوغرا»؛ «آتيلا الهان» و «اورهان پاموك»."